бесполезно - traducción al ruso
Diclib.com
Diccionario ChatGPT
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

бесполезно - traducción al ruso

ВЫМЫШЛЕННАЯ АГРЕССИВНАЯ ВЫСОКОТЕХНОЛОГИЧНАЯ РАСА (КИБОРГОВ), ГОТОВАЯ АССИМИЛИРОВАТЬ ВСЁ НА СВОЁМ ПУТИ
Борги (Звёздный путь); Борг (вымышленная раса); Коллектив Боргов; Борг (Звездный путь); Сопротивление бесполезно; Вы будете ассимилированы
  • Героиня «Вояджера» борг [[Семь-из-девяти]] до деассимиляции
  • Занятый борг «альков», реквизит на выставке в голливудском музее развлечений
  • Королева борг на Fan Expo Canada в 2015 году
  • Аника Хансен, бывший Борг [[Семь-из-девяти]], теперь член экипажа [[USS Вояджер]].

бесполезно      
предик. безл.
il est inutile de
бесполезно об этом говорить - il est inutile d'en parler
бесполезная трата времени - gaspillage de temps
бесполезный      
inutile
бесполезные усилия - vains efforts
это бесполезно - c'est inutile; ça ne sert à rien
inutile      
- бесполезный

Definición

бесполезно
1. нареч.
Без пользы, напрасно, зря.
2. предикатив
Оценка какой-л. ситуации, чьих-л. действий как являющихся напрасными, ненужными.

Wikipedia

Борг (Звёздный путь)

Борг (англ. Borg [bɔː(ɹ)ɡ]) — вымышленная высокотехнологичная псевдораса киборгов во вселенной «Звёздного пути». Ни разу не появляясь в оригинальном сериале, они, однако, играют важную роль как антагонисты Федерации в телесериалах «Звёздный путь: Следующее поколение», «Звёздный путь: Вояджер» и фильме «Звёздный путь: Первый контакт», а также во множестве компьютерных игр по мотивам данной Вселенной. Первое упоминание о борг состоялось в эпизоде «Q Who?» сериала «Следующее поколение», где были описаны главные характерные черты этого вида, после чего о нём долго не было упоминания. Борг — кибернетические организмы, связанные коллективным сознанием. Борг копируют технологии и знания других чужеродных видов в коллектив через процесс «ассимиляции»: насильственное превращение отдельных существ в «дронов» путем введения нанозондов в их тела и хирургического дополнения их кибернетическими компонентами. Конечной целью борг является «достижение совершенства». Помимо того, что они являются антагонистами в телесериале «Следующее поколение», они изображены как главная угроза в фильме «Звёздный путь: Первый контакт». Кроме того, они играют важную роль в сериале «Вояджер» и возвращении в Альфа-квадрант звездолета Федерации «Вояджер NCC-74656». Первая встреча между людьми и борг происходит во втором сезоне сериала «Звёздный путь: Энтерпрайз» в эпизоде «Регенерация», в котором фраза «Вы будете ассимилированы; сопротивление бесполезно» слышится экипажем «Энтерпрайза» впервые. Борг стали символом в популярной культуре для любого Джаггернаута, против которого «сопротивление бесполезно».

Ejemplos de uso de бесполезно
1. Мы должны убеждать, что бесполезно ломаться, бесполезно пресмыкаться перед властью, бесполезно не ходить на выборы.
2. Бесполезно напоминать ему о Шекспире ("Конец жизни искупает все грехи"). И спорить бесполезно.
3. И мешать этому бесполезно, как бесполезно ставить милиционера к каждому столбу.
4. - Сейчас пораженные деревья опрыскивать бесполезно.
5. "Бесполезно, - с беспощадностью констатировала эскулап.